Conseil du 09 avril 2010